直近の期間とすべての期間の日本語訳が分かりずらい

新規購入セグメント

英語表記だと
期間はtime period (時間範囲)
※期間は最大60日
直近の期間は most recent time period(最新の時間範囲)
※探索における期間における最終日から遡った期間
すべての期間は any point in time(任意の時点)
※探索における期間内での任意の期間
となっている。
これでも分かりにくいかもしれないが、説明を進める。

most recent time period(最新の時間範囲)
「最新の時間範囲」とは、指定した期間の中で最も最近のデータに基づいてセグメントを作成する場合を指します。たとえば、直近30日間で最も新しいデータに基づいて特定の条件を満たすユーザーをセグメントする場合に使用されます。これにより、現在の動向や行動に基づいてセグメントを作成できます。

any point in time(任意の時点)
「任意の時点」とは、過去において特定の条件が満たされた時点がいつであっても、セグメントの対象に含める場合を指します。たとえば、過去1年間のうち、いつでも特定の行動をとったユーザーを対象にする場合に使用されます。これにより、特定のイベントやアクションが起こった過去のどの時点でも条件を満たしたユーザーを含めることができます。

探索の期間設定とセグメントの期間の関係は?

1. 探索における期間

GA4の探索機能では、分析するデータの全体的な期間を設定します。これはレポートの対象となるデータがどの時間範囲に限定されるかを決定します。たとえば、「直近30日」や「過去1年間」など、特定の期間内に発生したすべてのイベントやユーザーの行動を分析対象にします。この期間は、探索全体に適用されるものであり、データの集計や可視化に使われるデータ範囲を定義します。

探索の期間

2. セグメント内のtime period(時間範囲)

一方、セグメント内のtime period(時間範囲)は、セグメントに含めるユーザーやイベントを特定するための条件に関するものです。セグメント内で指定する時間範囲は、以下の2つの形式が主に使用されます:

  • most recent time period(最新の時間範囲):指定した期間内の最新のデータに基づいてユーザーをセグメントします。
  • any point in time(任意の時点):過去のどの時点でも指定した条件を満たしていれば、そのユーザーをセグメントに含めます。

セグメントは、探索の期間の中から、特定の条件を満たすユーザーやイベントをフィルタリングするために使用されます。セグメントのtime periodによって、探索の期間内でユーザーやイベントが選ばれるタイミングをさらに細かく制御できます。

3. 関係

  • 探索の期間は、分析対象となるデータの全体の範囲を決定します。
  • セグメントのtime periodは、その期間内で特定の条件を満たすユーザーやイベントをフィルタリングするために使います。

例えば、探索で「過去90日間」のデータを対象にし、セグメントで「most recent time period」を30日間に設定した場合、全体の90日間のデータのうち、直近30日間で特定の条件を満たしたユーザーだけをセグメントに含めることができます。
「any point in time」であれば、 全体の90日間のデータのうち、任意の30日間で特定条件を満たしたユーザーだけをセグメントに含めることができます。

このように、探索の期間は全体のデータ範囲を設定し、セグメントのtime periodはその範囲内でさらに条件を絞り込むために使います。